Linda Cardellini exposed her cleavage in a shirt